特許業界にもきた翻訳テックの波〜Phrase社ジョイントウェビナー〜

開催日時・場所

3.16

3.16 15:00—16:00

オンライン(Webセミナー）

※インストールは不要です

こんな方におすすめです

セミナー内容

外国出願にかかる膨大な翻訳コストに頭を悩ませていませんか？

従来ニーズの強かった特許翻訳ですが、最近では出願企業の開発部門・知財部門や、特許事務所様、人手翻訳会社でも、下訳や権利調査等に自動翻訳の活用が急ピッチで進んでいます。

今回のウェビナーでは、翻訳支援（CAT）ツールや機械翻訳を活用し、特許明細書作成作業の効率化を進める方法をご紹介します。翻訳支援ツールPhrase TMB（旧Memsouce）を提供するPhrase社からゲストスピーカーをお呼びして、実際の作業方法やツールの利用例をご紹介いただくとともに、みらい翻訳からは、特許翻訳専用にカスタマイズして開発した特許モデル（β版）のトライアルについてご紹介します。

実施概要	日時：3/16（木）15:00～16:00 場所：オンライン定員：100名参加費：無料
スピーカー	藤原祥造株式会社みらい翻訳　セールス＆マーケティング部　BizDev担当林恭平 Phrase Enterprise Account Executive, APAC
視聴方法	本ページ下部のメールフォームよりご応募ください。後日、下記の「ウェビナー閲覧用URL」が記載されたメールが届きます。メールの差出人は、みらい翻訳セミナー事務局（info@miraitranslate.com)となります。 ※本プログラムはWebシステム「Zoom」を利用して実施いたします。 ※インターネット環境があれば、どこからでもご参加いただけます。
お申し込みにあたっての注意事項	お申し込みは、1名様毎にお願いいたします。一度に複数名のお申し込みはできませんのでご了承ください。事業が競合する会社様のお申し込みの場合、参加をお断りさせていただく場合がございます。予めご了承ください。お申し込み時のお客様情報に虚偽や不備があった場合、応募が無効となる場合がございます。本セミナーは企業のご担当者様を対象としています。企業に所属されていない方、個人・個人事業主の方、学生のご参加はお断りさせていただく場合がございますので、予めご了承ください。お申し込み後にキャンセルされる場合は、みらい翻訳セミナー事務局（info@miraitranslate.com）までメールにてご連絡ください。本セミナーは、お客様のPCやタブレット端末で視聴いただくオンラインセミナーとなります。事前に動作環境の確認をお願いします。