ベンダー向け音声翻訳APIみらい翻訳
プラットフォーム
音声翻訳APIサービス

会話を翻訳する機能を提供するベンダー向けクラウドAPIサービス。コミュニケーションツールの多言語対応に活用できます。日本語を含めた12言語の音声認識・機械翻訳および音声合成処理を一つのパッケージで提供します。

※ 本技術の一部は、総務省の情報通信技術に関する研究開発「グローバルコミュニケーション計画の推進-多言語音声翻訳技術の研究開発及び社会実証-Ⅰ. 多言語音声翻訳技術の研究開発」及びその事業を継承した、「災害時における多言語音声翻訳システムの高度化のための研究開発」の研究成果を利用して、株式会社みらい翻訳にて製品化したものです。音声認識、機械翻訳、音声合成処理には国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)の研究成果であるNICT音声翻訳エンジンを利用しています。

NICTの最新の音声認識・機械翻訳・音声合成エンジンを搭載

口語文章にも対応したニューラル機械翻訳(NMT)エンジンを搭載することで、高い翻訳精度を実現。外国語でのコミュニケーションを補助するサービスを提供するベンダーが、より高精度で充実した多言語コミュニケーションサービスを提供することをサポートします。音声翻訳端末やアプリの多言語化などにご利用いただけます。なお、本サービスで使用されている多言語音声翻訳エンジンは、ソフトウェアライセンス提供も行っています。

セキュリティ

機密情報も翻訳できる安心のシステム

国内クラウド機械翻訳で初のISO27017認証を取得。同じく取得済みのISO27001(ISMS)と合わせて準拠することで、非常に高い水準が求められる金融機関、製薬会社および政府系機関などの厳しいセキュリティ要件や各種情報保護規定へ対応します。

※ISO27001(ISMS):クラウドサービスの情報セキュリティシステム構築が高セキュリティに実施されていることを第三者が認証する国際規格
※ISO27017:クラウドサービスに特化したクラウドセキュリティ認証の国際規格

  • IS 692259 / ISO27001
  • CLOUD 7221234
    / ISO 27017

セキュリティ対応について

2つの主要機能

  • 音声翻訳処理

    音声認識・機械翻訳および音声合成処理を組み合わせることで、高精度な音声データのテキスト化・テキストの音声データ化を実現

  • カスタマイズ

    製品名や専門用語、特殊な社内公用語などの名詞を辞書登録したり、メール定型文やマニュアルなどの特定の文章をメモリ登録可能

高精度な3種類の音声翻訳処理

音声認識

機械翻訳と組み合わせて利用するための音声認識処理。言語を指定し音声データを送信することで認識した文字列を取得することができます。

機械翻訳

翻訳元の言語と翻訳先の言語を指定し文字列を送信することで翻訳した文字列を取得可能。音声認識によって取得した文字列を機械翻訳することで、音声認識文字列を翻訳することができます。

音声合成

機械翻訳と組み合わせて利用するための音声合成処理です。言語を指定して文字列を送信することで、合成音データを取得可能。機械翻訳で取得した文字列を音声合成することで、翻訳文を音声として再生することができます。

作業効率アップのカスタマイズ機能

導入サービス例

APIサービス、ソフトウェアライセンスなど
お気軽にお問い合わせください

製品のお問い合わせ

サービス要項

「グローバルコミュニケーションパック」として、音声認識エンジン、機械翻訳エンジン、音声合成エンジンをセットで提供。なお、本サービスで使用されている多言語音声翻訳エンジンは、ソフトウェアライセンス提供も行っています。

音声翻訳APIサービス(IDプラン) 音声翻訳APIサービス(言語プラン)
基本サービス 音声翻訳エンジン(音声認識、機械翻訳、音声合成)を共有で利用します。
全提供言語(日本語を含めた12言語)を利用可能です。
※辞書や翻訳メモリは利用者毎に管理されます。
音声翻訳エンジン(音声認識、機械翻訳、音声合成)を占有で利用します。
利用言語により以下のプランを選択します。
  • ・4言語プラン
    日本語と提供言語より3言語まで選択できるプランです。
  • ・12言語プラン
    日本語と提供言語より11言語まで選択できるプランです。
オプションサービス 音声認識SDK 音声認識SDK
エンジンチョイスパック
サービスログ提供サービス
言語プロフェッショナルサービス
料金形態 月額従量制
月額基本料+ID利用料+オプション利用料
ID利用料:使用端末または利用ユーザ数に応じた従量制
(ただし100IDまでの利用は月額基本料に含まれます)
月額定額制
月額基本料+オプション利用料
基本サポートサービス 開発サポート(問い合わせ対応等)
監視サービス 障害通知
提供機能(API) 音声翻訳
機械翻訳
音声合成
機械翻訳用ユーザ辞書
機械翻訳用翻訳メモリ
提供言語 日本語 ⇆ 英語、中国語(簡体字/繁体字)、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、
ミャンマー語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語(ブラジル)
翻訳モデル 対話モデル
稼働時間 24時間 365日稼働
提供形態 みらい翻訳が管理するAmazon Web Services上に構築、みらい翻訳の管理・運用により提供
(ISO27001、ISO27017に準拠して運用)
音声翻訳APIサービス(IDプラン) 音声翻訳エンジン(音声認識、機械翻訳、音声合成)を共有で利用します。
全提供言語(日本語を含めた12言語)を利用可能です。
※辞書や翻訳メモリは利用者毎に管理されます。
オプションサービス 音声認識SDK
料金形態 月額従量制
月額基本料+ID利用料+オプション利用料
ID利用料:使用端末または利用ユーザ数に応じた従量制
(ただし100IDまでの利用は月額基本料に含まれます)
基本サポートサービス 開発サポート(問い合わせ対応等)
監視サービス 障害通知
提供機能(API) 音声翻訳
機械翻訳
音声合成
機械翻訳用ユーザ辞書
機械翻訳用翻訳メモリ
提供言語 日本語 ⇆ 英語、中国語(簡体字/繁体字)、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、
ミャンマー語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語(ブラジル)
翻訳モデル 対話モデル
稼働時間 24時間 365日稼働
提供形態 みらい翻訳が管理するAmazon Web Services上に構築、みらい翻訳の管理・運用により提供
(ISO27001、ISO27017に準拠して運用)
音声翻訳APIサービス(言語プラン) 音声翻訳エンジン(音声認識、機械翻訳、音声合成)を占有で利用します。
利用言語により以下のプランを選択します。
  • ・4言語プラン
    日本語と提供言語より3言語まで選択できるプランです。
  • ・12言語プラン
    日本語と提供言語より11言語まで選択できるプランです。
オプションサービス 音声認識SDK
エンジンチョイスパック
サービスログ提供サービス
言語プロフェッショナルサービス
料金形態 月額定額制
月額基本料+オプション利用料
基本サポートサービス 開発サポート(問い合わせ対応等)
監視サービス 障害通知
提供機能(API) 音声翻訳
機械翻訳
音声合成
機械翻訳用ユーザ辞書
機械翻訳用翻訳メモリ
提供言語 日本語 ⇆ 英語、中国語(簡体字/繁体字)、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、
ミャンマー語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語(ブラジル)
翻訳モデル 対話モデル
稼働時間 24時間 365日稼働
提供形態 みらい翻訳が管理するAmazon Web Services上に構築、みらい翻訳の管理・運用により提供
(ISO27001、ISO27017に準拠して運用)